a los cyber-locutorios y cyber-cafés

Por favor, mantengan actualizados y en orden sus equipos; sistemas operativos, navegadores y programas de texto, multimedia y demás necesarios, así como los teclados (alfabetos e idiomas), además del buen funcionamiento de los equipos, cada día, pues, siempre hay usuarios que enredan el equipo. La barra de direcciones ha de estar presente siempre.

Gracias.